|
Inglés - español y viceversa
Inglés - catalán y viceversa
Español - catalán y viceversa
He realizado principalmente traducciones juradas y simples relativas a temas jurídicos, médicos, científicos, técnicos, económicos, financieros, publicitarios y comerciales.
Mi educación: Licenciatura en Filología Anglo-Germánica, especialidad Inglesa por la Universidad de Barcelona. Master in Business Administration por EADA. Traductora Jurada de Inglés y Catalán (Nombramiento del Ministerio de Asuntos Exteriores), Traductora Jurada de Español (Nombramiento de la Generalitat de Catalunya). Diplomada en Exportación por el C.E.D.E.I.N.
Otros servicios de traducción:
aprovechando las ventajas de las nuevas tecnologías, ofrezco un servicio de postedición, que incluye la revisión de estilo, así como la corrección gramatical y terminológica del documento. De igual modo, si este fuera el caso, adapto al contexto real las traducciones realizadas mediante la IA.
Si desea más información, le remito a mi currículum vitae.
|
|