|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRADUCTORA DE CATALÀ <> CASTELLÀ
|
|
|
Quines garanties li ofereixo |
|
Més de 30 anys d'experiència com a traductora del català <> castellà.
He fet tot tipus de traduccions: jurídiques, científiques, tècniques, econòmiques, financeres, publicitàries, literàries... tant jurades com simples, destacant, pel nombre de treballs realitzats, les relatives a temes legals, econòmics i financers.
Els meus estudis: Llicenciatura en Filologia Anglo-Germànica, especialitat anglesa per la Universitat de Barcelona. Master in Business Administration per EADA. Traductora Jurada de l'Anglès i Català (Nomenament del Ministeri d'Assumptes Exteriors), Traductora Jurada de Castellà (Nomenament de la Generalitat de Catalunya). Diplomada en Exportació pel C.E.D.E.I.N.
Per a més informació, li remeto al meu currículum vitae.
|
|
|
|
|
Com sol·licitar una traducció al català |
|
|
|
|
|
Pot trucar-me i indicar-me quina traducció necessita. O, simplement, enviar-me, per correu electrònic, el text a traduir. A correu seguit, li enviaré el corresponent pressupost.
Una vegada efectuada la traducció en els terminis acordats, si fos jurada se la lliuraré al meu despatx o se la remetré per correu o missatgeria, a la seva elecció. Si la traducció és simple, se la remetré per correu electrònic.
Per qualsevol dubte o aclariment, resto a la seva disposició al telèfon 645 223 414 o també pot contactar-me mitjançant correu electrònic. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Quant li costarà la seva traducció al català |
|
|
El preu de la seva traducció dependrà de:
Nombre de paraules del text a traduir
Idioma d'origen i d'arribada
Urgència prevista
Si és jurada o simple
|
|
|
|
|
|
Com sol·licitar el pressupost de la seva traducció al català |
|
|
Per tal de sol·licitar-me un pressupost:
Por trucar-me al 645 223 414.
O enviar-me un missatge electrònic amb el text a traduir.
Una vegada efectuada la traducció en els terminis acordats, se la hi lliuraré al meu despatx o per missatgeria, en el cas de traducció jurada; o per correu electrònic, en el cas de traducció simple. |
|
|
|
|
|
ENVIAR CORREU ELECTRÒNIC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;
|
Còrsega 176 sobreàtic 2a - 08036 Barcelona - 645 223 414
|
 |
|
En aquesta pàgina s'utilitzen galetes pròpies i de tercers amb la finalitat de millorar la navegació i realitzar
l'anàlisi estadístic de visites de la web. En continuar, entenc que accepta la nostra política de galetes.
|